Singer-songwriter Mary Battiata will present the final “Virtual Barn” concert of the season at 8 p.m. Thursday, April 22, as a fundraiser for the Arcadia Round Barn. Battiata is based…